01Rechtliches
Datenschutzerklärung.
Wie Mirink Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und schützt – gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und belgischem Recht.
Zuletzt aktualisiert: 30. September 2026
Verantwortlicher
Raspberry Design SRL
Quai Henri-Borguet 1, 4032 Lüttich, Belgien
Unternehmensnummer 0835.493.365
Kontakt für alle Fragen zum Datenschutz: hellomirink.app
Raspberry Design SRL (nachfolgend „Mirink“) ist verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die über die Mirink-Websites (mirink.app, mirink.nl, mirink.be, mirink.fr, mirink.lu, mirink.de) und den Dienst Mirink erhoben werden.
Erhobene Daten
1. Mirink-Websites (Besucher)
- Kontaktformular: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Unternehmen, E-Commerce-Plattform, Profil, Nachricht.
- Newsletter: E-Mail-Adresse.
- Besucherstatistiken: aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, Traffic-Quelle, Browsertyp, anonymisierte IP-Adresse. Erhoben über Matomo, selbst gehostet auf unserer Infrastruktur.
2. Dienst Mirink (Kunden)
- Benutzerkonto: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt), Unternehmensangaben.
- Rechnungsdaten: Rechnungsadresse, USt-IdNr., Zahlungshistorie. Die Zahlungsabwicklung ist an Stripe ausgelagert.
- Technische Daten: Aktivitätsprotokolle, API-Anfragen, Metadaten der Konnektoren.
- API-Schlüssel der Lieferanten (BYOK-Modell): Die API-Schlüssel, die Sie uns anvertrauen, werden im Ruhezustand verschlüsselt und ausschließlich verwendet, um die von Ihnen beauftragten Anfragen an Ihre Lieferanten auszuführen.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfragen (Kontaktformular). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse oder vorvertragliche Maßnahmen.
- Versand unseres Newsletters. Rechtsgrundlage: Einwilligung (jederzeit widerrufbar).
- Bereitstellung des Dienstes Mirink (Konto, Zugang, Ausführung der Anfragen). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
- Rechnungsstellung und Zahlungseinzug. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Pflichten (Buchhaltung, MwSt.).
- Verbesserung des Dienstes und der Website (Statistiken). Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (buchhalterische Aufbewahrung, Betrugsbekämpfung). Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre Daten werden niemals verkauft. Sie sind nur den Mitarbeitenden von Raspberry Design SRL zugänglich, deren Zugriff für den Betrieb des Dienstes unbedingt erforderlich ist, und werden an folgende Auftragsverarbeiter übermittelt:
- P4X SA (Belgien): Hosting der Website, der Anwendung und der Kundendaten.
- Stripe Payments Europe Ltd (Irland): Zahlungsabwicklung. Stripe ist für die Daten, die es direkt erhebt, selbst Verantwortlicher.
- Intuition Machines, Inc. – hCaptcha (Vereinigte Staaten): Schutz des Kontakt- und Newsletter-Formulars vor Bots. Der Dienst wird erst geladen, wenn Sie beginnen, ein Formular auszufüllen; er verarbeitet Ihre IP-Adresse und technische Daten Ihres Browsers und kann ein für diese Prüfung erforderliches technisches Cookie setzen.
- The Rocket Science Group LLC – Mailchimp (Vereinigte Staaten): Versand des Newsletters. Mailchimp erhält Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Sprache und die Website, auf der Sie sich angemeldet haben; Sie erhalten zuerst eine Bestätigungs-E-Mail und sind erst nach dem Klick darauf angemeldet. Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink.
Sämtliche Betriebsdaten werden in Belgien gehostet. Etwaige Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union (insbesondere über Stripe, hCaptcha und Mailchimp) erfolgen auf Grundlage der in der DSGVO vorgesehenen Mechanismen (Standardvertragsklauseln).
Cookies und Tracker
Die Mirink-Websites messen ihre Reichweite mit Matomo, selbst gehostet in Belgien: gekürzte IP-Adressen, keine Weitergabe an Dritte, keine Werbeprofile. Ohne Ihre Zustimmung wird kein Cookie gesetzt; wenn Sie zustimmen, setzt Matomo Cookies zur Reichweitenmessung. Werbe- oder Social-Media-Cookies werden nicht verwendet.
Die Liste der Cookies, ihre Dauer und wie Sie Ihre Zustimmung widerrufen, finden Sie auf der Seite Cookies und Reichweitenmessung.
Speicherdauer
- Kontaktanfragen: 3 Jahre ab dem letzten Austausch.
- Newsletter: bis zur Abmeldung.
- Kundenkonten: für die gesamte Vertragslaufzeit, danach 1 Jahr nach Kündigung (vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten).
- Rechnungsdaten: 7 Jahre (belgische Aufbewahrungspflicht für Buchhaltungsunterlagen).
- Besucherstatistiken: maximal 13 Monate.
- Technische Protokolle: maximal 12 Monate.
Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie in Bezug auf Ihre Daten folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft und Kopie
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung darauf beruht
- Recht, Verfügungen für die Zeit nach Ihrem Tod in Bezug auf Ihre Daten festzulegen
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie uns an hellomirink.app. Wir antworten innerhalb von höchstens 30 Tagen.
Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten: Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand für sensible Daten (insbesondere API-Schlüssel), Zugriffskontrolle, regelmäßige Backups, Protokollierung. Im Fall einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die voraussichtlich ein Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten zur Folge hat, melden wir diese innerhalb von 72 Stunden der Datenschutzbehörde und benachrichtigen gegebenenfalls die betroffenen Personen.
Datenschutzbeauftragter
Angesichts der Größe von Raspberry Design SRL und der Art der Verarbeitungen ist derzeit kein Datenschutzbeauftragter (DSB) benannt. Anfragen zu Ihren Daten können direkt an hellomirink.app gerichtet werden.
Beschwerde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie bei der belgischen Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen:
Datenschutzbehörde
Rue de la Presse 35, 1000 Brüssel
Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um Weiterentwicklungen des Dienstes oder des rechtlichen Rahmens Rechnung zu tragen. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite. Wesentliche Änderungen teilen wir Ihnen per E-Mail mit, sofern Sie Kunde des Dienstes sind.